时间
2025年1月19日（周日）
11：00-13：00（北京时间）
地点
全球研究论坛B站官方频道：https://space.bilibili.com/3493291622402783
B站直播间号：27818660
腾讯会议：911-936-021
主办
全球研究论坛
耶鲁北京中心
牛津大学出版社
题目
世纪末俄国与中国美学
Fin-de-siècle Russia and Chinese Aesthetics: The Other is the Universal
主讲人
新书简介与书评
与欧洲现代主义一样，俄罗斯现代主义的发展也在与中国文化的持续对话中展开。本书中，作者借此重新审视了俄罗斯在全球现代主义谱系中的地位。从托尔斯泰的《道德经》翻译到安年斯基在巴黎吉美博物馆与佛教高僧的相遇，从巴尔蒙特、古米廖夫、马尔科夫等人的中国诗集，到列米佐夫的聊斋改写，再到伊利亚·马什科夫所绘制的中国仙女，本书借助文学作品、绘画、广告、官方文件和档案资料，重构了一系列中俄文化交流史中的奇妙故事。本书质疑了俄罗斯文学和艺术对中国的描绘表现了俄罗斯欧亚文化认同的观点，并试图表明，在中国从俄罗斯在内亚的对手，转变为一个全球帝国主义国家间竞争的目标之时，文学与艺术重新加以积极调整，并颠覆了既定的世界秩序。
“这本书博学且富有创意，将为我们理解俄国现代主义在与中国文化的自省对话中做出重要贡献。除了细致入微的语文学分析外，读者还将遇到一些令人兴奋的侦探工作，揭示了迄今为止被忽视的重要智识联系。”——加林·蒂哈诺夫，伦敦玛丽女王大学
“凭借对中国和俄罗斯文化的深入了解，初金一具有独特的资格来探索世纪末俄国现代主义对‘中国的发明’。他通过创新性的元异域阐释视角，为重要俄国小说家和诗人的作品提供了引人入胜的见解。”——阿德里安·万纳，宾夕法尼亚州立大学
“《世纪末俄国与中国美学》突破了东方主义范式，将俄国现代主义同中国美学的互动解释为寻求普遍性意识扩张的努力，从而克服欧洲中心文化秩序的虚伪的普遍主义。作者语言能力上娴熟、思想上大胆，方法上涵盖了宗教哲学、美学理论、严谨的语文学和翻译分析，这本书为我们理解现代主义以及中俄文化关系史做出了重大贡献。”——爱德华·泰尔曼，加州大学伯克利分校
主持人
与谈人
