東南亞近代「美術」的誕生

論壇主旨

本次論壇把目光擴展到東南亞，演講人是日本東南亞藝術史研究的第一人——後小路雅弘先生（北九州市立美術館館長）。目前，東南亞的近代美術及其複雜的情況，尚未引起東北亞地區的廣泛關注。本次論壇希望通過介紹東南亞早期的近代美術運動，來思考該地區與東北亞的關係及相互影響的情況。

時間

2023年11月25日（周六）15:00~17:00

地點

ZOOM‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

主辦

渥美國際交流財團關口全球研究會（SGRA）‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

北京大學日本文化研究所

清華東亞文化講座

後援

北京日本文化中心‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

（日本國際交流基金會）‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

主講‍

後小路雅弘，北九州市立美術館館長。1954年生於北九州市。曾擔任福岡市美術館學藝員，策劃了以亞洲的近現代美術為主題的眾多展覽，如“亞洲美術展”、“東南亞——近代美術的誕生”等。作為學藝部長，為福岡亞洲美術館的設立做出了巨大貢獻，策劃了“第一屆福岡亞洲美術三年展”等活動。自 2002 年起，在九州大學致力於亞洲近現代美術史的教育、研究，參與了如“越南近代繪畫展”（2005 年）等展覽的策劃工作。自 2021 年起，擔任北九州市立美術館館長。同時，也在福岡市內經營自設的亞洲美術研究所“蜥蜴文庫”。著有《美術的日本近現代史——制度、言說、造型》（合著），論文有《“被遺忘的純真自我”這一他者——東南亞美術中的高更主義》和《日本軍政與東南亞的美術》等。
▲後小路雅弘，北九州市立美術館館長。1954年生於北九州市。曾擔任福岡市美術館學藝員，策劃了以亞洲的近現代美術為主題的眾多展覽，如“亞洲美術展”、“東南亞——近代美術的誕生”等。作為學藝部長，為福岡亞洲美術館的設立做出了巨大貢獻，策劃了“第一屆福岡亞洲美術三年展”等活動。自 2002 年起，在九州大學致力於亞洲近現代美術史的教育、研究，參與了如“越南近代繪畫展”（2005 年）等展覽的策劃工作。自 2021 年起，擔任北九州市立美術館館長。同時，也在福岡市內經營自設的亞洲美術研究所“蜥蜴文庫”。著有《美術的日本近現代史——制度、言說、造型》（合著），論文有《“被遺忘的純真自我”這一他者——東南亞美術中的高更主義》和《日本軍政與東南亞的美術》等。

演講要旨

東南亞的近代美術約略發端於20 世紀 30 年代。此時，東南亞的大部分地區已成為歐美列強的殖民地。這些殖民地的近代美術運動雖未產生聯動效應，但處於同一個國際背景之中，那就是 19 世紀末以來的民族主義的興起、民族自決意識的逐漸高漲。

在菲律賓，以留美歸國的埃達德斯（Victorio Edades,1895-1985）為中心組成了“13現代人(Thirteen Moderns)”畫家聯盟，推動了菲律賓近代美術的誕生。在荷蘭佔領的東印度群島，宣導這一運動的主力軍是畫家蘇佐佐諾（S.Sudjojono,1913-1985）和印尼畫家協會“普魯薩吉”（PERSAGI, Persatuan Ahli-Ahli Gambar Indonesia 的縮寫）。在新加坡，留法歸國者則組成了華人美術研究會。該組織與以華僑教育為目標的南洋美術專科學校一同推動了當地的近代美術運動。在非殖民地的泰國，聘請的義大利雕塑家費羅奇（Corrado Feroci, 1892-1962）創立了國立美術學校；而在法屬印度支那，法國畫家塔爾杜（VictorTardieu, 1870-1937）也創立了美術學校並致力於美術教育。兩所學校初期的畢業生成為了各自近代美術誕生的主要推動者。

20世紀 40 年代，東南亞各地近代美術運動的萌芽因日本軍隊的侵攻和佔領而中斷，其美術近代化的完全實現要等到 20 世紀 50 年代各國實現民族獨立之後。

這些東南亞早期近代美術運動的先驅者所追求的理想是什麼，他們又面臨怎樣的問題？在20 世紀的上半葉，在充滿巨變的亞洲近代史的洪流中，這些先驅者在與什麼進行抗爭，他們的思想是什麼？此次演講將關注各國的共性和差異，解讀上述問題。

評論‍‍‍‍‍‍

熊燃（北京外國語大學）

堀川理沙（National Gallary Singapore）

大會主持‍‍

孫建軍（北京大學日本語言文化係/SGRA）

開幕致辭‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

今西淳子（渥美國際交流財團）

致辭

野田昭彥（日本國際交流基金會）

自由討論主持

林少陽（澳門大學）

閉幕致辭

趙京华（北京第二外國語學院文傳院）

東亞視角 全球視野‍‍‍‍

尋找東亞論述的「蟲洞」與「黑洞」

點擊下圖關注「謂無名」‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍