时间

2025年6月11日(周三)15:30-17:30

地点

首都师范大学北一区外语楼613教室

主办

首都师范大学日语系

首都师范大学日本文化研究中心

讲座题目

技近乎道:牧溪及其中日间命运沉浮考

主讲人

張兆林,1977年生於北京,號半在山。中央美術學院碩士畢業,主攻中國傳統書畫。曾任職於觀復博物館,後任北京畫院和中國藝術研究院助教,教授傳統山水畫。現為北京工筆重彩畫會、北京收藏家協會、中國書畫收藏家協會會員。舉辦個展經歷主要有:中國美術館(1999)、北京工業大學藝術館(2018)、加拿大多倫多市政廳(2020)、蘇州金磚博物館(2023)、京都玉藏院(2025)等。
▲張兆林,1977年生於北京,號半在山。中央美術學院碩士畢業,主攻中國傳統書畫。曾任職於觀復博物館,後任北京畫院和中國藝術研究院助教,教授傳統山水畫。現為北京工筆重彩畫會、北京收藏家協會、中國書畫收藏家協會會員。舉辦個展經歷主要有:中國美術館(1999)、北京工業大學藝術館(2018)、加拿大多倫多市政廳(2020)、蘇州金磚博物館(2023)、京都玉藏院(2025)等。

讲座主旨

牧溪这位植根于中华大地的禅僧画家,其艺术在故土长期淹没于无闻,却在东邻日本绚烂绽放。向来的研究往往从禅宗思想着手,来探讨他未能受到国内正统审美之青睐,却在日本这片异土上获得赞誉的根本原因。

本次讲座则聚焦于牧溪独特的技法,从技法的本体来对 这一问题进行深入剖析,认可所谓“技近乎道”之说。认为所谓“道”是积学累功所致,脱开技法谈“道”则如无源之水、无本之木。

与谈人

周阅,文学博士、北京语言大学教授、博士生导师,《汉学研究》副主编,中国日本文学研究会副会长、秘书长。主要研究领域为东亚文学与文化关系、日本中国学,主要专著有《川端康成文学的文化学研究》《比较文学视野中的中日文化交流》等5部;参加编写《中国二十世纪文学研究论著提要》《中日文化交流事典》等;在中国和日本出版《比较文学实用教程》等教材6部(合著);发表学术论文100余篇;另有《伊豆的舞女》《棉被》《尽头的回忆》等译著多部。
▲周阅,文学博士、北京语言大学教授、博士生导师,《汉学研究》副主编,中国日本文学研究会副会长、秘书长。主要研究领域为东亚文学与文化关系、日本中国学,主要专著有《川端康成文学的文化学研究》《比较文学视野中的中日文化交流》等5部;参加编写《中国二十世纪文学研究论著提要》《中日文化交流事典》等;在中国和日本出版《比较文学实用教程》等教材6部(合著);发表学术论文100余篇;另有《伊豆的舞女》《棉被》《尽头的回忆》等译著多部。

主持人

王广生,文学博士,首都师范大学外国语学院教授、日本文化研究中心主任、外国诗歌研究中心副主任,《国际中国学论丛》主编,《语言文化学刊》(日本)执行主编,《当代国际诗坛》执行副主编。研究领域为中日文学文化关系、诗歌翻译与研究等。
▲王广生,文学博士,首都师范大学外国语学院教授、日本文化研究中心主任、外国诗歌研究中心副主任,《国际中国学论丛》主编,《语言文化学刊》(日本)执行主编,《当代国际诗坛》执行副主编。研究领域为中日文学文化关系、诗歌翻译与研究等。

海报设计丨KATSU